To add items using the Project menu, right-click on the project name in the Projects window and select the desired command.

Help created on 9/19/2017